English Word / Phrase

Polish Word / Phrase

Pronunciation

How do I get to the...

Jak mogę dojsc do...

yak moge doi-ch do

Where is the...

Gdzie jest...

g-je yest

Where is the nearest...

Gdzie jest najbliższy...

g-je yest ni-blish-e

How far is it?

Jak daleko to jest?

Yak dal-eko yest

Is it far?

Czy to jest daleko?

Ch to yest daleko

I am looking for...

Szukam...

shookam

How long will it take?

Jak długo to bedzie?

Jak-doogo toh benje

Przepraszam szukam ulicy Szewskiej

[psheprasham shookarn ooleetsi shefsk-yay]

Sorry, never heard of it

Przepraszam nie znam takiej ulicy

[psheprasham n-yeznam tak-yay ooleetsi]

Hi, can you tell me where Szewska Street is?

Przepraszam może mi pan powiedziećgdzie jest ulica Szewska?

[psheprasham gdjeh yest ooleetsa shefska]

I'm a stranger here too

Ja też nie jestem stąd

[ya tesh n-yeh yestem stont]

Where?

Gdzie?

[gdjeh]

Which direction?

W jakim kierunku?

[v-yakeem k-yeroonkoo]

Just round the corner

Tuż za rogiem

[toosh za rog-yem]

Left at the second traffic lights

Na lewo za drugimi światłami

[na levo za droogeemee shf-yatwamee]

Then it's the first street on the right

I dalej pierwsza ulica w prawo

[ee daiay p-yerfsha ooleetsa fpravo]